2017年04月06日
4日目、夕飯
ホテルから徒歩5分ほど、
レストランが軒を連ねるエリアへ。
長男がお店をチョイス(゚∀゚ゞ)
いただきま~す
まずは子供たちが食べたもの
シーフードパスタ
チーズバーガー
・・・ここは、タイです(*・ω・)ノアジアです!
だけじゃ足りやん(゚∀゚)
と言うて、子供たち再びオーダー
カルボナーラと、ボロネーゼ
まーそれなりにおいしかったらしいです(゚∀゚ゞ)
私たちは
やっぱり、タイフード(≧▽≦)
パッタイ・空芯菜炒め
ガパオライス
この「ガパオライス」が通じない!
日本で「ガパオライス」と言えば
「ミンチとバジルの炒めたもの+ご飯」という、皆さんご存知?のガパオライス。
しかし、
タイにはガパオライスというメニューはない(゚∀゚)
タイ語で「ガパオ」は「バジル」という意味らしい。
なので、
「ガパオライス!ガパオっ Please!」
というてもまったく通じない(;¬_¬)
ということに気づくのに2日かかった(笑)
そして、スマホの力を借りて(頼りになるね~)
ガパオライス(日本でいうところの)無事オーダー。
美味しい~
タイフード最高~(≧▽≦)
ビール大2本、バナナシェイク(昨日からこればっか飲んでる子供たち(笑))
で、2200THB(約7000円)。なり
ホテルの帰り道にあった屋台
で、
買った鳥の串で、もう一杯(・∀・)
レストランが軒を連ねるエリアへ。
長男がお店をチョイス(゚∀゚ゞ)
いただきま~す
まずは子供たちが食べたもの
シーフードパスタ
チーズバーガー
・・・ここは、タイです(*・ω・)ノアジアです!
だけじゃ足りやん(゚∀゚)
と言うて、子供たち再びオーダー
カルボナーラと、ボロネーゼ
まーそれなりにおいしかったらしいです(゚∀゚ゞ)
私たちは
やっぱり、タイフード(≧▽≦)
パッタイ・空芯菜炒め
ガパオライス
この「ガパオライス」が通じない!
日本で「ガパオライス」と言えば
「ミンチとバジルの炒めたもの+ご飯」という、皆さんご存知?のガパオライス。
しかし、
タイにはガパオライスというメニューはない(゚∀゚)
タイ語で「ガパオ」は「バジル」という意味らしい。
なので、
「ガパオライス!ガパオっ Please!」
というてもまったく通じない(;¬_¬)
ということに気づくのに2日かかった(笑)
そして、スマホの力を借りて(頼りになるね~)
ガパオライス(日本でいうところの)無事オーダー。
美味しい~
タイフード最高~(≧▽≦)
ビール大2本、バナナシェイク(昨日からこればっか飲んでる子供たち(笑))
で、2200THB(約7000円)。なり
ホテルの帰り道にあった屋台
で、
買った鳥の串で、もう一杯(・∀・)
Posted by sen at 23:02│Comments(2)
│海外旅行
この記事へのコメント
LEOてビール?
Posted by メタルボーイ at 2017年04月07日 00:33
ビールです!
タイ来たら、ほぼ水かビールしか飲まない(笑)
タイ来たら、ほぼ水かビールしか飲まない(笑)
Posted by sen at 2017年04月07日 18:02
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。